令和6年能登半島地震へのお見舞い ご協力ありがとうございました。

このたび、弊社「節分商品」の売上の一部及び、店頭募金箱を合わせまして、
みなさまよりお預かりいたしました総額989,164円は、責任をもって日本赤十字社を通して送金させていただきました。
ご協力を賜りましたお客様へ心より感謝申し上げます。誠にありがとうございます。

株式会社音羽（弊社）も今から29年前、阪神・淡路大震災（兵庫県南部地震）にて数店舗が被災いたしました。
全国各地からの復興ボランティアの方々、国内外からの義援金など、多くの方々の復興支援をいただきました。
そのご恩を　“恩送り”　としてお返しできればと、この度の節分商品の売上の一部と、店頭での募金を義援金として送金する運びとなりました。
少しでも被災地の皆様のお役立ちになれればとの思いでございます。

引き続き募金箱を設置しておりますので、何卒ご理解賜りますようお願いするとともに、今後とも音羽グループを変わらぬご愛顧のほど心よりお願い申し上げます。
皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

令和6年2月27日
代表取締役社長　田舞登志徳

▼過去のお知らせ／ご協力のお願い（2024年1月）
http://www.otw.co.jp/news/5941/